孩子在夏令营出事,是谁的错?澳洲一所小学明知道一名八岁学生游泳能力较差,却没有通知水上运动中心,导致这名学生在夏令营期间溺水身亡。
图源:dailymail
2021年5月21日,小学二年级学生Cooper Onyett在维州西南部的Port Fairy的Belfast水上运动场,参加由Merrivale小学组织的旅行时溺水身亡。旅行前,学校向家长发了许可单和医疗表格,询问他们的孩子可以游多远。
检察官Duncan Chisholm于5月23日向Warrnambool的Victoria郡法院表示,Cooper的母亲勾选的方框确认儿子是一名游泳初学者,没有太多游泳经验。可是学校在把28名小学生送往游泳池之前,却并没有向水上中心透露过学生游泳能力的信息。
图源:dailymail
Chisholm说,二年级学生到达水上运动中心后,被要求如果会游泳就举手。他说,那些表示会游泳的孩子被带到了泳池深水区的充气障碍赛道,但许多孩子最终被判断为游泳能力较弱,在帮助下游到了浅水区。
Cooper是其中一个被认定为游泳能力较弱的孩子,他两次被发现在浅水区外面跳进深水区和充气艇,但都被要求离开。当时一名游泳者和女儿在一起,她后来看到男孩漂浮在水下,起初以为他是在屏住呼吸。
Chisholm说:“大约40秒后,她意识到情况有些不对劲。”人们尝试在游泳池抢救Cooper,但最终还是死亡。
图源:dailymail
维多利亚州教育部门承认在Cooper死亡事件中违反了健康和安全法规,承认没有确保除员工以外的其他人不暴露于风险中。Chisholm说:“如果孩子们的游泳能力信息被传达到Belfast,就能降低溺水的风险。”
在认罪听证会上,法官Claire Quin反复询问政府律师Carmen Currie,学校为什么要收集孩子们的游泳能力信息,又为什么不向游泳池披露呢?
Currie说,收集这些信息是为了规划目的,部门无法“在每一个案例中预测服务提供者可能需要的学校活动的具体信息”。这名律师说,这取决于游泳池那边要不要这些信息。
但是Quin法官说:“活动是游泳,”“如果你不打算把信息提供给需要它的人,那为什么要获取这些信息呢?”
图源:dailymail
Chisholm说,当该部门将询问学生游泳能力的责任推给水上运动中心时,它就是在依赖其他人来履行自己的义务。他说道:“当他们送孩子下车时,他们不能只是用手将他们推下车然后说‘你会没事的’。”
Currie说,该部门此后会强制要求学校告知游泳池他们学生的游泳能力。然而,她又表示,没有证据表明就算披露了孩子们的游泳能力,就会改变Belfast水上运动中心在5月21日活动时的管理方式。Port Fairy社区游泳池管理部门也承认违反了健康和安全法规。’
Quin法官在5月31日对该部门和游泳池管理层进行了宣判。学校的管理如此不负责任和漫不经心,实在是一大失败。教育机构铸成这么大的悲剧,也许法律予以重判,才能引起重视和改变。